Postingan

Menampilkan postingan dari Agustus, 2018

LEE MIN HYUK (이민혁)– MISS YOU SO MUCH (너무 보고 싶어) [LOVE TO THE END OST] Indonesian Translation

Gambar
혼자 이별을 하고 (Honja ibyeoreul hago) Kau putus denganku dan aku sendiri 가버리면 난 어떡하라고 (Gabeorimyeon nan eotteokharago) Jika kau meninggalkanku apa yang kau ingin aku lakukan 너 없는 하루를 살아보고 (Neo eobneun harureul sarabogo) Aku mencoba menjalani hari-hariku tanpamu 너 없는 채로 잠들어본다 (Neo eobneun chaero jamdeureobonda) Aku mencoba tidur tanpamu 잊을 수 있다고 다짐을 해 보고 (Ijeul su itdago dajimeul hae bogo) Aku berkata pada diriku sendiri aku bisa melupakanmu 다 잊은 척 웃어도 보고 (Da ijeun cheok useodo bogo) Aku tertawa seolah aku benar-benar melupakanmu 별일 아닌 듯 혼자 영화도 보고 (Byeoril anin deut honja yeonghwado bogo) Aku menonton film sendirian seolah itu bukanlah apa-apa 너의 빈자리 채워 본다 (Neoui binjari chaewo bonda) Untuk mencoba mengisi tempat kosongmu  가끔 보고 싶어 견디기 힘들면 (Gakkeum bogo sipheo gyeondigi himdeulmyeon) Namun terkadang, aku sangat merindukanmu sampai aku tak tahan 나 하루 종일 너를 찾아 헤매보고 (Na haru jongil neoreul chaja hemaebogo) Sepanjang hari, aku mencarimu saat aku berkeliaran 손잡고 걷던 거리에 우두커니 서서 (Sonjapgo geotdeon

마멀레이드키친(Marmalade Kitchen) - I'm Happy [SUNNY AGAIN TOMORROW OST] Indonesian Translation

Gambar
구름 한점 없는 하늘 (Gureum hanjeom eobneun haneul) Tak ada segumpal awanpun di langit 유난히 눈부신 오후의 햇살도 (Yunanhi nunbusin ohuui haessaldo) Sinar matahari sore begitu mempesona 그저 기분 좋은건 (Geujeo gibun joheungeon) Namun alasanku bahagia 니가 있어 (Niga isseo) Adalah karena kau ada di sini 똑같은 하루도 (Ttok gatheun harudo) Karenamu, hari yang sama  다를 수 있었어 (Dareun su isseosseo) Bisa berubah 특별할 것 없는 일상 (Theukbyeokhal geot eobneun ilsang) Tak ada yang direncanakan khusus untuk hari itu 쳇바퀴 돌듯 또 반복되는 하루 (Chetbakhwi doldeut tto banbokdweneun haru) Hari-hari berulang seolah berlari mati-matian 지루할 법도 한데 (Jiruhal beopdo hande) Mungkin terasa membosankan 네가 있어서 (Nega isseoseo) Namun karena kau ada di sini 무료한 내 삶에 난 웃을 수 있었어 (Muryohan nae salme nan useul si isseosseo) Aku bisa tersenyum dalam hidup ini 때로 힘들고 지칠땐 (Ttaero himdeulgo jichilttaen) Terkadang saat hal-hal terasa sulit dan aku merasa lelah 늘 위로가 되준 너 (Neul wiroga dwejun neo) Kau selalu menghiburku 항상 감사해 (Hangsang gamsahae) Aku selalu bersyukur 나는 행복

차은우 (ASTRO) Cha Eun Woo – Rainbow Falling [My ID Is Gangnam Beauty OST] Indonesian Translation

Gambar
왜 알아보지 못했을까 (Wae araboji mothaesseulkka) Mengapa aku tak bisa mengenalinya 오랜 시간 그동안 (Oraen sigan geudongan) Untuk waktu yang lama 이렇게나 가까이 있었는데 (Ireohkena gakkai isseonneunde) Meski sangat dekat seperti ini 다른 곳 볼때도 내 작은 눈에 (Dareun got bolttaedo nae jageun nune) Meski aku melihat tempat lain dengan mata kecilku 항상 담겨있던 넌데 (Hangsang damgyeoitdeon neonde) Itu selalu dirimu 알 수 없는 표정들이 (Al su eobneun phyojeongdeuri) Ekspresi yang tak kumengerti 다 말해줄 수는 없지만 (Da malhaejul suneun eobjiman) Meski aku tak bisa mengatakannya 가볍지는 않았기를 (Gabyeopjineun anhatgireul) Tak ada yang ringan 우릴 만든 시간들은 (Uril mandeun sigandeureun) Waktu-waktu yang membuat kita 너가 아니면 너가 아니였다면 (Neoga animyeon neoga aniyeotdamyeon) Jika itu dirimu jika itu bukan dirimu 지금 내 세상은 (Jigeum nae sesangeun) Duniaku sekarang 어떤 색으로 칠해지고 있을까 (Eotteon saegeuro chilhaejigo isseulkka) Warna apa yang akan kau lukiskan 회색빛이었던 나 모든게 서툴러도 (Hwisaengbichieotdeon na modeunge seothulleodo) Abu-abu bagiku semuanya canggung 이번만큼은 잘하고 싶어 (Ibeon

케이시 (Kassy) – 같은 기억 (Same Memory) [Let’s Eat 3 OST] Indonesian Translation

Gambar
늘 스쳐가는 바람에 (Neul seucheoganeun barame) Selalu berlalu bersama angin 익숙한 너의 향기가 (Iksukhan neoui hyanggiga) Aromamu yang tak asing 지나간 시간에 두눈을 감는다 (Jinagan sigane dununeul gamneunda) Membuatku menutup mata dan kembali ke masa lalu 아무도 모르는 나의 스토리 (Amudo moreuneun naui seuthori) Tak ada yang tahu kisahku 같은 시간속 같은 기억의 시간들 (Gatheun sigansok gatheun gieogui sigandeul) Di saat yang sama, dalam kenangan yang sama 희미하게 보이는 너의 모습이 (Hwimihage boineun neoui moseubi) Aku melihatmu dengan samar 그렇게 언제나 니가 있었어 (Geureohke eonjena niga isseosseo) Kau selalu di sana, seperti itu 오 오 오 오 오 오 (Oooooo) 너는 거기에 있었어 (Neoneun geogie isseosseo) Kau disana 오 오 오 오 오 오 (Oooooo) 항상 내 곁에 있어 (Hangsang nae gyeothe isseo) Selalu di sisiku  저 멀리 기억 속 한 조각 (Jeo meolli gieok sok han jogak) Sepotong ingatanku yang jauh 가장 빛이 나 눈부셨던 순간 (Gajang bichi na nunbusyeotdeon sungan) Adalah saat yang paling mempesona 잔잔한 내 호수에 너란 파동이 일어 (Janjangan nae gosue neoran phadongi ireo) Ombakmu muncul di danau yang dulu tenang 숨을 멈추게 돼 그대로

산들 (B1A4) Sandeul – Here I Am [Lovely Horribly OST] Indonesian Translation

Gambar
너란 별을 볼 수 있어서 (Neoran byeoreul bol su isseoseo) Karena aku bisa melihat bintangmu 어둠이 돼 줄 수 있어서 (Eodumi dwae jul su isseoseo) Karena aku bisa menjadi kegelapanmu 죽어도 좋았었던 날들 (Jugeodo johasseotdeon naldeul) Semua hari-hari saat aku tak peduli bahkan jika aku mati 그 모두 사랑이었다 (Geu modu sarangieotda) Semua itu adalah cinta I‘m waiting for you Aku sedang menunggumu 멈춰진 내 시간은 늘 너였어 (Meomchujin nae siganeun neul neoyeosseo) Waktuku yang membeku, itu selalu dirimu I can‘t live without you Aku tak bisa hidup tanpamu 내 삶 속에 봄날은 다 너였어 (Nae sal soge bomnareun da neoyeosseo) Semua hari musim semiku adalah dirimu Here I am here I am Aku disini, aku disini 캄캄한 이곳에서 (Khamkhamhan igoseseo) Di tempat gelap ini 가슴은 너를 알아봐 (Gaseumeun neoreul arabwa) Hatiku mengenalimu 나의 운명이란 걸 (Naui unmyeongiran geol) Kau adalah takdirku 전부 가져가고 싶었어 (Jeonbu gajyeogago sipheosseo) Aku ingin mengambil semuanya 널 슬프게 하는 모든 것 (Neol seulpheuge haneun modeun geot) Semua hal yang membuatmu sedih 네 미소에 살았던 날들 (Ne misoe saratdeon

주드 (Bigstar) Jude – Kiss Kiss [Revenge Note 2 OST] Indonesian Translation

Gambar
I want ur kiss kiss kiss Kiss kiss kiss I want ur kiss kiss kiss Kiss kiss kiss kiss I want ur kiss kiss kiss So sweet Kiss kiss kiss Baby i really want it Sayang, aku sungguh menginginkannya I want ur kiss kiss kiss Kiss kiss kiss kiss When i’m down Saat aku terpuruk  자연스레 너를 찾는 Habbit (Jayeonseure neoreul channeun habbit) Aku langsung mencarimu seperti sebuah kebiasaan When i’m lost Saat aku tersesat 내게 길을 보여주는 Navi (Naege gireul boyeojuneun navi) Kau adalah navigasi yang menunjukkanku jalan 너라는 존재 자체가 내겐 힘 (Neoraneun jonjae jachega naegen him) Keberadaanmu adalah kekuatan bagiku 그 어떤 가치와도 비교 불가 위 (Geu eotteon gachiwado bigyo bulga wi) Tak bisa dibandingkan dengan yang lain I’m telling u ma darling Aku memberitahumu sayangku U’re major key Dj Khaled Kau adalah kunci utama Dj Khaled 고된 스케줄 뒤엔 나를 위해 (Godwen seukhejul dwien nareul wihae) Setelah hari yang panjang  기분 좋은 너의 포옹 (Gibun joheun neoui phoong) Pelukanmu membuatku bahagia 네 향기에 취해 (Ne hyanggie chwihae) Dimabuk akan aromamu Smil

Jeff Bernat – Romance [Risky Romance OST] Indonesian Translation

Gambar
When I first saw your face Saat aku pertama kali melihat wajahmu I couldn’t help but embrace Aku tak bisa menahannya, aku ingin memelukmu Girl I thought I had everything Girl, aku pikir aku punya segalanya Until you came and made it all change Sampai kau datang dan membuat semuanya berubah I’m down on my knees Aku berlutut I think I’m in love Sepertinya aku jatuh cinta Tell me are you sent from above Katakan padaku apakah kau dikirim dari surga? Got me begging please Ku mohon bantulah aku I can’t get enough Aku tak bisa merasa cukup It’s like you’re all I’m thinking of Seolah semua yang ku pikirkan itu adalah dirimu Baby take my hand Sayang, genggam tanganku  we can a have a slow dance kita bisa melakukan tarian yang lambat I just wanna love you tonight Aku hanya ingin mencintaimu malam ini Pinch me if I’m dreaming cause Cubitlah aku jika aku bermimpi karena  this feels like a romance ini terasa seperti sebuah romansa When I’m with you it just feels right Saat aku bersamamu, itu terasa

전우성 (노을) Jeon Woo Sung – 귀가 (Going Home) [Life OST] Indonesian Translation

Gambar
이유 모를 서러움이 밀려온다 (Iyu moreul seoreoumi millyeoonda) Aku dilanda sebuah kesedihan yang tak diketahui 여린 한 줄기 눈물이 흐른다 (Yeorin han julgi nunmuri heureunda) Tetesan lembut air mata berjatuhan 집을 향해 가는 길이 일그러진다 (Jibeul hyanghae ganeun giri ilgeureojinda) Perjalanan pulangku menjadi terdistorsi 세상은 바쁘고 나 또한 바쁘다 (Sesangeun bappeugo na ttohan bappeuda) Dunia sedang sibuk dan aku juga sibuk 또 하루가 저문다 (Tto haruga jeomunda) Hari lain mulai berlalu 누군가 필요하다 나는 멈춰 서 있다 (Nugunga phiryohada naneun meomchwo seo itda) Aku butuh seseorang, aku sudah berhenti di tempatku berada 힘겨운 내 옆에 머물러 줄 사람이 필요하다 (Himgyeoun nae yeophe meomulleo jul sarami phiryohada) Aku butuh seseorang untuk tinggal bersamaku saat semuanya terasa sulit 가슴이 얼어온다 난 길을 잃어버린다 (Gaseumi eoreoonda nan gireul irheobeorinda) Hatiku kedinginan, aku tersesat 도시는 고개를 돌린다 난 여전히 혼자다 (Dosineun gogaereul dollinda nan yeojeonhi honjada) Kota telah memalingkan kepalanya dariku, aku masih sendiri 집 앞까지 데려다주던 사람도 (Jip apkkaji deryeodajudeon saramdo) Se

Lyrics Ravi (VIXX) – Adorable (Feat. Yang Yoseop)

Gambar
Lyrics Ravi (VIXX) – Adorable (Feat. Yang Yoseop) 라비 (빅스) Ravi – Adorable (Feat. 양요섭 (Yang Yoseop) of 하이라이트 (Highlight)) Release Date: 2018-08-31 Album: Adorable - Single Genre: Rap / Hip-hop Language: Korean Lirik Lagu Ravi (VIXX) – Adorable (Feat. Yang Yoseop) [HANGUL] She’s so lovely lovely lovely yeah I know u baby girl I know I know baby She’s so lovely lovely lovely yeah I know u baby girl I know I know baby She’s so lovely lovely lovely oh lovely lovely lovely 넌 눈을 부릅뜨게 해 Baby focus on you U know u know woo baby Why do I love you woo Oh baby 화장하고 나왔네 약속 몇 시간 전부터 Baby ummmmm 어떤 모습으로 날 만날까 고민했을 너의 맘 so beautiful woo 어떤 노랫말에 내가 널 담아낼 수가 있을까 음 아마 없지 Kendrick도 불가능 넌 없던 바람마저 불러와 하와이 코코넛 한잔 같이 brr brr brrr 에메랄드 빛깔 바다 수평선과 저 하늘의 만남 야자수 아래 칵테일 한잔 우릴 둘러싼 이 주변은 전부 다 로코 내가 트로피컬을 틀으니 너의 청량함은 배가 돼 아무리 헤엄쳐도 못 벗어나 난 너란 색 안에 갇혀버렸어 팔 걷어젖혀 어서 여서 던져버려 열어 날 다 가져도 돼 She’s so adorable 눈 깜빡할 시간도 놓칠 수 없어 넌 참 계산도 없이 날 던지게 돼 adorable 이 밖에 어떤 말로 너를 담아낼 수 있을까 난 널 이렇게 불러 Adorable baby Shrimp Taco Margherita

Lyrics LAY (EXO) – SHEEP (Alan Walker Relift)

Gambar
Lyrics LAY (EXO) – SHEEP (Alan Walker Relift) LAY & Alan Walker – Sheep (Alan Walker Relift) Album: Sheep (Alan Walker Relift) Release Date: 2018.08.31 Genre: Rap / Hip-hop, Electronic Language: English, Mandarin-Chinese Lirik Lagu LAY (EXO) – SHEEP (Alan Walker Relift) [Intro] Big things sure enough (Look I'm the lead sheep in China) There's a monster coming from the forest Sheep gang glorious Run through the city with a message for it [Verse 1] 森林里头 be careful bro 破坏生物链危险 all around Attack (attack) pretend (pretend) You don't know (you don't know) That's how the story goes (story goes) 没人在意 now 羊的脚印 wow 就像是翻阅日历很快就遗忘掉 羊的本性 I'll put it on you 羊的个性 I'll put it on you [Chorus] You can see my footprints on the concrete Everything I pictured all around me Gave one final warning They callin' for the sheep [Vesre 2] 有些桀骜不驯 有些不可思议 有了些争议 不过只是我耀眼而已 有些身不由己 不做损人利己 迈出的步伐 一直努力努力再努力 Big things sure enough There's a monster coming from the forest Sheep gang glo

Lyrics Cha Eun Woo (ASTRO) – Rainbow Falling [My ID Is Gangnam Beauty OST Part.7]

Gambar
Lyrics Cha Eun Woo (ASTRO) – Rainbow Falling [My ID Is Gangnam Beauty OST Part.7] 차은우 (ASTRO) Cha Eun Woo – Rainbow Falling Album: My ID Is Gangnam Beauty OST Part.7 Release Date: 2018-08-31 Genre: OST/Soundtrack Drama, Ballad Language: Korean Lirik Lagu Cha Eun Woo (ASTRO) – Rainbow Falling [My ID Is Gangnam Beauty OST Part.7] [HANGUL] 왜 알아보지 못했을까 오랜 시간 그동안 이렇게나 가까이 있었는데 다른 곳 볼때도 내 작은 눈에 항상 담겨있던 넌데 알 수 없는 표정들이 다 말해줄 수는 없지만 가볍지는 않았기를 우릴 만든 시간들은 너가 아니면 너가 아니였다면 지금 내 세상은 어떤 색으로 칠해지고 있을까 회색빛이었던 나 모든게 서툴러도 이번만큼은 잘하고 싶어 어쩌면 다행일지도 몰라 우리 만난 순간이 돌고 돌아 지금인게 너무 어려서 다치지도 않고 늦어서 후회 가득한밤은 아닌게 널 거쳐간 사람들의 여러가지 모양의 추억들 아름답지 않았기를 나를 가진 시간보다 너가 아니면 너가 아니였다면 지금 내 세상은 어떤 색으로 칠해지고 있을까 회색빛이었던 나 모든게 서툴러도 이번만큼은 잘하고 싶다 그저 기댈곳이 필요했었잖아 우리 눈치 볼 필요 없이 이젠 서로가 되면 돼 살짝 미소진 짧은 순간 마저도 지금 내 세상 무지개색으로 쏟아지고 있더라 어떤 색의 너라도 힘든 너의 하루도 언제나처럼 꼭 안아줄께 [ROMANIZATION] wae araboji moshaesseulkka oraen sigan geudongan ireohgena gakkai isseossneunde dareun got bolttaedo nae jageun nune hangsang damgyeoissdeon neonde al su eopsneun pyo

Lyrics BAEKHYUN, LOCO – Young

Gambar
Lyrics BAEKHYUN, LOCO – Young 백현 & 로꼬 (Baekhyun & Loco) – Young Album: YOUNG - Single Release Date: 2018-08-31 Genre: R&B / Soul Language: Korean Lirik Lagu BAEKHYUN, LOCO – Young [HANGUL] Whoo Yeah 바라본 그대로 그리기 시작해 또 다 똑같은 모양들 지겹지도 않나 yah 흉내 내는 건 난 취미 없어 반듯한 세상에 장난을 쳐 까만 밤하늘의 색도 나만의 색깔로 spray 시간은 충분해 누군가 정해둔 길 재미없어 특별한 오답이 더 빛나 오늘부터 네가 원하는 길 찾아 Go go go go We are so young 자로 잰듯한 생각은 no more 착한 것보단 제멋대로 지금 느낀 느낌대로 먼저 Do it do it 너를 던져 원하지 않는 건 더는 no more 뻔한 것보단 네 멋대로 널 더 자유롭게 해 yeah 발칙한 발상을 해 넌 아직 so young 그들이 시키는 대로만 했더라면 못 듣지 넌 어깨로 오로지 책가방만 맸더라면 못 추지 넌 눈치로 한 결정은 솎아 따로 있잖아 원하는 결과 아무도 모르게 삐뚤어지면 결국에는 모두가 너를 기억하지 네가 내 이름을 알고 있는 이유도 단지 so young 6년 전에 TV를 봤더라면 알 거야 내 시작 또한 0 Now you love me with that XOXOXO 그러니까 억지로 철들지 말고 Just let it young let’s go 자로 잰듯한 생각은 no more 착한 것보단 제멋대로 지금 느낀 느낌대로 먼저 Let it all go Do it do it 너를 던져 Let it all go 원하지 않는 건 더는 no more Let’s go crazy 뻔한 것보단 네 멋대로 널 더 자유롭게 해 yeah 발칙한 발상을 해 Make dreams high up in the air 넌 아직 so young Whoo 이기고 지는 건 시간이 할 거고

Lyrics NCT DREAM – We Go Up

Gambar
Lyrics NCT DREAM – We Go Up NCT DREAM 엔시티 드림 – We Go Up Album: We Go Up Release date: 2018 Genre: Dance Languange: Korean Lirik Lagu NCT DREAM – We Go Up Wiil be update soon.... Music Lyrics Lyrics, Korean Song, Kpop Song, Kpops Lyrics, Korean Lyrics

Lyrics Hitchhiker - Time (Feat. SUNNY, HYOYEON, Taeyong (NCT))

Gambar
Lyrics Hitchhiker - Time (Feat. SUNNY, HYOYEON, Taeyong (NCT)) Hitchhiker - Time (Feat. 써니 & 효연 & 태용) Album: TIME - Single Release date: 2018 Gente: Kpop Languange: Korean Lirik Lagu Hitchhiker - Time (Feat. SUNNY, HYOYEON, Taeyong (NCT)) [HANGUL] 까만 밤이 여기 내려와 I did it I do it I'll do it again 시간은 또 우릴 데려와 I did it I do it I'll do it again Like the sun in the sky 언제나 거기 그 자리 날 지켜줘 Like the moon in the night 잠들지 못한 내 가슴을 뛰게 해줘 DIDADA DIDADA GO DIDADA DIDADA GO Time after Time after Time Time Time Time Put the punk your hands up 머리 어깨 무릎 발 어제 먼지를 털고 불타는 조명 키 커진 그림자 딱 밟고 부릉부릉 시동 걸어 끝은 없어 이 길 위엔 따라와 다가와 I wanna go faster Lights up Lights down That's the way we like to move Lights up Lights down That's the way we like to move DIDADA DIDADA GO DIDADA DIDADA GO Time after Time after Time after Time after Time Time Time Time Put the punk your hands up 월화수목금금금 다 뒤죽박죽 미로 턱 막힌 숨 크게 소리쳐 저 하늘 위로 빙글빙글 돌고 돌아 우린 모두 결국 hero 따라와 다가와 I wanna go faster Lights up Lights down That

Lyrics MJ (ASTRO), Lucy (Weki Meki) – Like Today

Gambar
Lyrics MJ (ASTRO), Lucy (Weki Meki) – Like Today MJ (ASTRO) & 루시 (Weki Meki) – 오늘처럼 (Like Today) Album: FM201.8-08Hz : 오늘처럼 Release Date: 2018-08-30 Genre: Ballad Language: Korean Lirik Lagu MJ (ASTRO), Lucy (Weki Meki) – Like Today [HANGUL] 철없던 우리 얘기도 어른이 되면 예쁜 그림처럼 남겨질까 다른 곳에서 우리 원을 그리면 언젠가 우리 다시 만나게 되겠죠 오늘처럼 같은 공간에서 같은 얘기를 하고 같은 시간을 만들어 왔었죠 참 아름다웠던 어렸던 기억들이 많은 날이 지나 나를 위로해줄까 언젠간 다시 너의 얘기를 들어줄게 그날의 나에겐 더 환하게 웃어줘 철없던 우리 얘기도 어른이 되면 예쁜 그림처럼 남겨질까 다른 곳에서 우리 원을 그리면 언젠가 우리 다시 만나게 되겠죠 오늘처럼 너와 내 손의 거리 마음과 마음의 거리 한 칸씩 좁혀지다 휘어버린 평행선이 네게 닿은 후 세상 모든 것이 너였어 습관처럼 널 찾게 될 거야 또 애써 전화번호를 지워도 이미 외워버린 나야 시간에 기대 밤을 새도 잠이 오지 않아 아무렇지 않게 우리 처음처럼 친구로 만나 다시 웃게 되길 언젠간 말이야 언젠간 다시 너의 얘기를 들어줄게 그날의 나에겐 더 환하게 웃어줘 철없던 우리 얘기도 어른이 되면 언젠가는 예쁜 그림처럼 남겨질까 다른 곳에서 우리 원을 그리면 언젠가 우리 다시 만나게 되겠죠 철없이 우리가 나눈 시간의 의미 너 없이 나 혼자서 걸어가는 길이 한없이 날 울려 우리가 나눠가진 story와 네가 남기 향기 언젠간 희미해지겠지 원을 돌고 돌아 계속 이어졌으면 해 우리 얘기가 여기서 끝이 아니게 언젠가 우리 다시 만나게 되겠죠 오늘처럼 Woo 원을 돌고 돌아 계속 이어졌으면 해 우리 얘기가 여기서 끝이 아니게 [ROMANIZATION] cheoleopsdeon uri yaegido eoreuni

뉴이스트 W (NU’EST W) – And I [Mr. Sunshine OST] Indonesian Translation

Gambar
잠깐 우리 말 없는 꿈꿔요 (Jamkkan uri mal eobneun kkumkkwoyo) Mari bermimpi dengan tenang 혹시나 그댈 놓칠까봐 (Hoksina geudael nohchilkkabwa) Jika aku kehilanganmu 닿지않는 손을 내밀어요 Um (Datjinanhneun soneul naemireoyo um) Aku mengulurkan tanganku meskipun aku tak bisa menjangkaumu 다른 날 먼 계절에 만났더라면 (Dareun nal meon gyejeore mannatdeoramyeon) Jika kita bertemu di hari yang berbeda, di musim yang berbeda 그대는 나의 품이겠죠 (Geudaeneun naui phumigetjyo) Kau akan berada di pelukanku 간절히 원하지만 (Ganjeorhi wonhajiman) Meskipun aku sangat menginginkan itu 더이상 돌이킬 수 없을까봐 (Deoisang dorikhil su eobseulkkabwa) Aku tak bisa membalikkan keadaan kembali 후회 가득 할까봐 (Huhwi gadeuk halkkabwa) Seandainya aku dipenuhi penyesalan 그댈 향한 눈물 또 삼켜요 (Geudael hyanghan nunmul tto samkhyeoyo) Aku akan menelan air mataku untukmu And I And I Dan aku, dan aku 결국 다른 길을 걷겠죠 (Gyeolguk dareun gireul geotgetjyo) Pada akhirnya, kita akan berjalan di jalur yang berbeda 그댈 잡을 수는 없겠죠 (Geudael jabeul suneun eobgetjyo) Aku tak bisa mempertahankanmu 훗날 우리 다시 만날

김성리 (Kim Seong Ri) – I Want [Love to the End OST] Indonesian Translation

Gambar
욕심이란거 가져본적 없어 (Yoksimirangen gajyeobonjeok eobseo) Aku tak pernah serakah 적어도 널 만나기 전까진 (Jeogeodo neol mannagi jeonkkaji) Setidaknya sebelum aku bertemu denganmu 근데 지금은 (Geunde jigeumeun) Namun sekarang 자꾸 욕심이 나 (Jakku yoksimi na) Aku terus menjadi serakah 네 맘을 훔치고만 싶어 (Ne mameul humchigoman sipheo) Aku ingin mencuri hatimu 자꾸 보고 싶고 (Jakku bogo sipgo) Aku terus merindukanmu 널 만지고 싶어 (Neol manjigo sipheo) Aku ingin menyentuhmu 온종일 널 느끼고 싶어 (Onjongil neol neukkigo sipheo) Sepanjang hari, aku ingin merasakanmu 하루의 시작도 (Haruui sijakdo) Awal hari-hariku 잠드는 순간도 (Jamdeuneun sungando) Saat aku tertidur 내 하루가 너면 좋겠어 (Nae haruga neomyeon johgesseo) Aku berharap seluruh hariku dipenuhi dengan dirimu  i want to get you Aku ingin mendapatkanmu 나 네 맘에 들어가고 싶어 (Na ne mame deureogago sipheo) Aku ingin memasuki hatimu i want to get you Aku ingin mendapatkanmu 내 남은 삶의 행운과 (Nae nameun salmui haengungwa) Bahkan jika aku kehilangan semua keberuntungan 바꾼데도 널 원해 (Bakkundedo neol wonhae) Aku tetap mengingin

진민호 (Jin Min Ho) – Always You [My ID is Gangnam Beauty OST] Indonesian Translation

Gambar
그때가 언제였을까 (Geuttaega eonjeyeosseulkka) Kapankah itu? 나를 온통 너로 물들인 순간 (Nareul onthong neoro muldeurin sungan) Bahwa aku sepenuhnya diwarnai olehmu? 그때 넌 알고 있었을까 (Geuttae neon algo isseosseulkka) Apakah saat itu kau tahu? 이렇게 될 줄을 (Ireohke dwel jureul) Apakah itu akan menjadi seperti ini? 괜히 너의 주위를 서성거리고 (Gwaenhi neoui juwireul seoseonggeorigo) Aku terus berada di dekatmu tanpa alasan 밤새 잠에 들지도 못했어 (Bamsae jame deuljido mothaesseo) Tak bisa tidur sepanjang malam 이런 나의 마음을 알아준걸까 (Ireon naui maeumeul arajungeolkka) Apakah kau tahu hatiku? Always you Always you Selalu dirimu. Selalu dirimu. 빈틈없이 너와 함께하고픈 나야 (Bintheumeobsi neowa hamkkehagopheun naya) Aku ingin selalu bersamamu Always you Everyday Selalu dirimu. Setiap hari 모든 행복에 이유 (Modeun haengboge iyu) Alasan untuk semua kebahagiaanku Always you Selalu dirimu 그때가 언제였을까 (Geuttaega eonjeyeosseulkka) Kapankah itu? 네 눈에도 내가 보이던 순간 (Ne nunedo naega boideon sungan) Saat kau melihatku 그때 난 알고 있었을까 (Geuttae nan algo isseosseulkka) Apakah saat itu

김연지 (Kim Yeon Ji) – 목소리 (Voice) [Voice 2 OST] Indonesian Translation

Gambar
시든 꽃도 숨 쉰다 (Sideun kkotdo sum swinda) Bahkan bunga yang layupun masih bernafas 깊은 새벽은 푸르다 (Gipheun saebyeogeun phureuda) Fajar yang kelam berwarna biru 노랫소린 더 작아질 뿐 (Noraessorin deo jagajil ppun) Suara musik semakin kecil 사라지지 않는다 (Sarajiji anhneunda) Namun itu tidakkan hilang So if you know the right way Karena itu, jika kau tahu jalan yang benar 멈추지마 또 걸어가 (Meomchujima tto georeoga) Jangan berhenti, teruslah berjalan 고요해진 마음에 (Goyohaejin maeume) Dalam hatimu yang hening 들려오는 멜로디 (Deullyeooneun mellodi) Kau akan mendengar sebuah melodi 많은 사람 스친다 (Manheun saram seuchinda) Banyak orang lewat 매일 눈빛이 다르다 (Maeil nunbichi dareuda) Mata mereka, berbeda setiap hari 계절의 끝 그 길 위에 (Gyeojeorui kkeul geu gil wie) Di akhir musim, di jalan itu 고단함을 벗는다 (Godanhameul beonneunda) Keheningan menghilang So if you know the right way Karena itu, jika kau tahu jalan yang benar 돌아서서 또 바라봐 (Doraseoseo tto barabwa) Putar balik dan lihatlah Without any words spoken Tanpa kata-kata yang diucapkan 전해지는 목소리 (Jeonh

정기고 (Junggigo) – D-Day [My ID Is Gangnam Beauty OST] Indonesian Translation

Gambar
굳이 그리 안 꾸며도 (Gudi geuri an kkumyeodo) Kau tahu kau tak harus berdandan seperti itu 충분하게 예쁜 걸 알면서 넌 (Chungbunhage yeppeun geol almyeonseo neon) Kau sudah cukup cantik 오늘따라 유난히 더 예뻐서 (Oneulttara yunanhi deo yeppeoseo) Namun hari ini, kau bahkan lebih cantik lagi 날 괴롭히는 이 순간 (Nal gwirophineun i sungan) Karena itu seperti sebuah siksaan 기다림에 끝엔 항상 언제나 (Gidarime kkeuthe hangsang eonjena) Pada akhir penantianku selalu 나를 불러 반겨주던 (Nareul bulleo bangyeojudeon) Kau memanggilku dan menyambutku 달콤하게 내 귓가에 퍼지는 안녕이 (Dalkhomhage nae gwitgae pheojineun annyeongi) Itu manis, mengatakan ‘halo 'di telingaku 전부 너였으면 (Jeonbu neoyeosseumyeon) Berharap itu selalu dirimu 바래온 D-day 다신 못 느낄 설레임 (Baraeon D-day dasin mot neukkil seolleim) Ini akhirnya D-Day, tak akan pernah merasa seperti ini lagi 하늘은 핑크빛 물이 들고 (Haneureun phingkheubit muri deulgo) Lampu merah muda mewarnai langit 첫 Date D-day 그 수줍던 시간 따라 (Cheot date D-day geu sujupdeon sigan ttara) Kencan pertama kita, D-Day, setelah masa-masa sulit ini You

로이킴 (Roy Kim) – 왜 몰랐을까 (No Longer Mine) [Familiar Wife OST] Indonesian Translation

Gambar
왜 난 그땐 몰랐을까 (Wae nan geuttaen mollasseulkka) Mengapa dulu aku tak mengetahuinya 내 품에 안긴 너를 보고도 (Nae phume angin neoreul bogodo) Bahkan saat aku melihatmu dalam pelukanku 미련한 건 나였을까 (Miryeonhan geon nayeosseulkka) Apa aku bodoh? 추억 속에 묻혀있던 우릴 (Chueok soge mudhyeoitdeon uril) Kita terkubur di bawah kenangan 시간 속에 흐려지던 널 (Sigan soge heuryeojideon neol) Kau telah memudar di dalam waktu 되돌릴 순 없는 걸까 (Dwedollin sun eobneun geolkka) Bisakah kita membalikkan keadaan? 달빛 아래서 춤추던 밤 (Dalbit araeseo chumchudeon bam) Malam di saat kita menari di bawah sinar bulan 별들도 우릴 비추던 날 (Byeoldeuldo uril bichudeon nal) Hari di saat bintang-bintang menyinari kita  세상 가장 아름답던 그 순간 (Sesang gajang areumdapdeon geu sungan) Itu adalah momen yang paling indah di dunia 처음의 우린 사라지고 (Cheoeumui urin sarajigo) Kita yang dari awal kini telah menghilang 시간에 묻혀 지워졌네 (Sigane mudhyeo jiwojyeonne) Terkubur di bawah waktu dan terhapus 우린 지금 어디쯤에 있을까 (Urin jigeum eodijjeume isseulkka) Di mana kita sekarang? You are my life Kaulah

먼데이 키즈 (Monday Kiz) – 어느 날의 나에게 [Your Honor OST] Indonesian Translation

Gambar
그래 어쩌면 흔들리고 있어 (Geurae eojjeomyeon heundeulligo isseo) Mungkin kau masih gemetar 아직도 난 모든 게 어려워 (Ajikdo nan modeun ge eoryeowo) Semuanya masih begitu sulit bagiku 애쓰는 하루만큼 (Aesseuneun harumankheum) Sebanyak yang telah kau coba  작은 꿈이 멀어져 (Jageun kkumi meoreojyeo) Mimpi nan kecil semakin menjauh 지루한 그 걱정들처럼 (Jiruhan geu geokjeongdeul cheoreom) Seperti kekhawatiran yang membosankan itu 흐린 듯한 하늘은 그대로 (Heurin deuthan haneureun geudaero) Langit mendung masihlah tetap sama 근사한데 투명한 꿈만 같은데 (Geunsahande thumyeonghan kkumman gatheunde) Sungguh luar biasa, seperti mimpi yang jelas itu 빼곡하게 채워 넣어도 (Ppaegokhage chaewo neoheodo) Kau mencoba tuk menjejalkan semuanya 자꾸만 초라해지던 (Jakkuman chorahaejideon) Namun kau terus merasa menyedihkan 헤매인 날들 (Hemaein naldeul) Saat kau mengembara sepanjang hari 주저앉고 싶었지만 (Jujeoalgo sipheotjiman) Meskipun kau ingin menyerah begitu saja 눈을 감고 밤을 물들이는 (Nuneul gamgo bameul muldeurineun) Saat kau menutup matamu 우리 이야길 찾아내면 (Uri iyagil chajanamyeon) Dan menemukan kisah ki